Featured Accommodation

Insel Elba - Kirche Von S.Stefano und S.Michele

KIRCHE VON SANTO STEFANO: Lok. Le Trane (über der Straße die von Portoferraio nach Bagnaia führt). Die Kirche von S.Stefano in Magazzini, früher „alle Trane“ genannt, stellt im Moment das bedeutendste Architekturbeispiel im Bezug auf die romanische Religion der Insel Elba dar. Die im Umkreis entdeckten, archäologischen Fundstücke aus der romanischen Epoche, stammen alle aus der gleichen Ortschaft „TRANE“. Die Wortableitung stammt aus dem etruskischen ATRANE-NIA, in Latein ATRANUS. Das Bauwerk stammt aus der zweiten Hälfte des XII. Jahrhunderts und präsentiert sich mit einer akkuraten Wandfläche aus regelmäßigen, elfenbeinfarbigen Lagen. Die Kirche hat einen einfachen Grundriss – sie besteht aus nur einem Kirchenschiff – und war früher mit Holz abgedeckt.

PFARREI VON SAN MICHELE A CAPOLIVERI: Lok. S. Rocco. Die Pfarrei von Capoliveri stammt aus der ersten Hälfte des XII. Jahrhunderts und ist eine der bedeutendsten Zeitzeugen der romanischen Architektur auf der Insel. Durch die wenigen, noch vorhandenen Resten der Pfarrei von Capoliveri bezeugt die Kirche ein künstlerisches Beispiel der romanischen Elbaner. Die äußeren Mauerreste, die Fassade (ein wenig mehr als das Fundament) und die Apsidialseiten (heute noch vollständig erhalten), lassen eine Möglichkeit zur Rekonstruierung zu, ebenso eine Glaubwürdigkeit des Grundrisses des Bauwerks, welches sich im einfachen Schema des apsidialen Kirchenschiffes, typisch für alle Kirchen auf Elba, wiederholen müsste. Beachtenswert ist die Mauerperfektion – in schöner Regelmäßigkeit -, für die der lokale Kalk mit seinem rötlichen Aussehen verwendet und schön in Buckel ausgearbeitet wurde.

Articles