Premium Featured Accommodation

Commune de Massa en Toscane

QUELQUES INFORMATIONS
Etendue sur environ 90 km2, la ville de Massa est entourée de collines dont les forêts de pins, de chênes et dont le sous-bois, ont cédé la place à l’exploitation des vignes.
VISITE DU CENTRE HISTORIQUE
Palazzo Ducale (XVI siècle) : (Palais Ducal)
Le palais, dont la construction fut amorcée en 1557 par Alberico Cybo-Malaspina, résulte de la transformation et de l’agrandissement d’un édifice préexistant possédé par la famille Malaspina. L’alternance architecturale complexe de cet édifice s’acheva, au cours du siècle suivant, lorsque Alessandro Bergamini fut chargé d’en décorer la façade.
Ce fut un autre membre de la famille Bergamini, Francesco, qui réalisa le projet de la chapelle, richement décorée par des œuvres d’artistes de Carrara, parmi lesquels Ferdinando Tacca. Ce fut encore sous la direction de Francesco Bergamini qu’on réalisa les arcades internes, les escaliers monumentaux et la loge supérieure.
Le Grottesco, qui fut réalisé en 1701 au rez- de- chaussé, est tout à fait particulier ; il abrite à présent les bureaux de la Préfecture et de l’Administration Provinciale.
Info : URP Province de Massa-Carrara, tél : 0585 816221
Cathédrale de SS. Pietro et Francesco (XIV siècle) : (Chiesa Cattedrale SS. Pietro e Francesco) D’après les chroniqueurs de l’époque, on commença la construction du couvent de St François de Massa à la fin du XV siècle.On ne sait pas exactement si l’église fut bâtie en même temps que le couvent ou si ce dernier fut érigé à coté d’un édifice préexistant.
Selon les savants, cette seconde hypothèse est la plus probable. Ils font remonter sa consécration à l’année 1389, il s’agit donc de l’église la plus ancienne de Massa, après la paroisse de St Pierre (qui aujourd’hui n’existe plus). La façade actuelle remonte à 1936. L’intérieur se compose d’une seule grande nef, interrompue par une croisée, pourvue de huit autels, outre le maître-autel de l’abside, tous richement décorés de marbre polychrome. À ceux-ci il faut ajouter les fonts baptismaux réalisés par Riccomanni, ainsi que de nombreuses œuvres picturales et sculpturales.
Dans les souterrains se trouvent les nécropoles et la chapelle de la famille Cybo-Malaspina. Eglise Madonna del Carmine (XVI siècle) :
Bâtie vers la moitié du XVI siècle en même temps que le complexe monastique de Sainte Claire, fortement souhaité par la Marquise Taddea Malaspina, l’église est précédée par un élégant porche assorti de colonnes en marbre, abritant una Maestà (une Majesté).
À l’intérieur de l’église se trouve un tableau du XV siècle, réalisé par l’école Lombarde et consacré à la Madonna del Carmine, ainsi que deux peintures (à coté du maître-autel) que l’on a attribué à Domenico Fiasella.
Musée diocésain d’Art Sacré : (Museo Diocesano di Arte Sacra)
Il se trouve à l’intérieur du “Palazzino dei cadetti” (Palais des cadets), il fut construit à la fin du XVI siècle par Albarico I Cybo-Malaspina et récemment restauré. Ce musée réunit des matériaux significatifs relatifs à la liturgie et à la profession de foi catholique dans la province de Massa-Carrara, provenant de toutes les églises du diocèse.
Il s’agit d’objets et d’œuvres qui sont exposés non seulement pour leur valeur artistique, mais aussi et surtout pour leur fonction stratégique.
Info : Via Alberica,26. Peut être visité uniquement sur réservation. Tél : 0585 8990223/883001.
Email : bbccms@tin.it
www.massacarrarachiesacattolica.it
HORS DU CENTRE
Château Malaspina :
En bon état de conservation, on peut voir dans ce château l’évolution de l’architecture militaire. Citadelle primitive du X-XI siècle, elle fut agrandie au cours du XV siècle grâce à la construction d’un édifice datant de la Renaissance, doté de décoration en marbre aux fenêtres et de dessins polychromes aux murs.
Au cours des XVI et XVII siècles, il fut entouré d’un bastion afin de se défendre des attaques armées.
Des boyaux, on bénéficie d’un magnifique panorama sur la ville, sur les Apuanes ainsi que sur la rivière Apuane.
Info : Tél : 0585 44774
Musée ethnologique des Apuanes
Situé dans le « Santuario degli Oliveti » (Sanctuaire des Olivaies), il était à l’origine constitué d’une collection de matériaux sur la civilisation agro-pastorale lunigianaise.
Le musée, régulièrement agrandi au fil des années, propose aujourd’hui plus de dix mille pièces sur la vie et les traditions populaires de la Lunigiana, de la Garfagnana et de la Versilia. Sa position dans le cœur de la Zone Industrielle Apuane a également été favorable à la récolte d’objets relatifs à l’archéologie industrielle.
Info : via Uliveti, 85 ; loc. Madonna degli Uliveti, Massa. Visites possibles sur réservation pour les groupes. Fermé le lundi. Tel et fax 0585 251330
Eglise de « S. Leonardo al Frigido »
L’Eglise de S. Leonardo est tout ce qu’il reste d’une ancienne implantation probablement construite sur une Mansio romane, au service de ceux qui passaient le long de la « via Aemilia Scauri » qui, après avoir traversé le fleuve, se dirigeait à Luni.
Au Moyen Age, cet édifice sacré, réalisé en style roman, avait comme annexe un « spedale », c’est-à-dire un hospice pour les passants. Complètement restructuré pendant les années cinquante du siècle dernier, il se compose à présent d’une seule pièce, dont le chœur repose au sous-sol, sur une structure semi-circulaire, qui était peut-être la base de l’ancienne abside. Le portail d’origine, réalisé par le Biduino, fut probablement enlevé pendant l’après-guerre et se trouve à présent au Metropolitan Museum de New-York.
Info : Pour plus de renseignements : tel 0585240140
LA NATURE ET LES PARCOURS
Le parc des Alpes Apuanes
Les Alpes Apuanes présentent des caractéristiques géomorphologiques et naturalistes uniques : cette chaîne de montagne s’étend sur environ 60 Km le long de la cote de la mer Tyrrhénienne, traversant les régions de la Versilia, de la Lunigiane et de la Garfagnana.
Elle est célèbre pour la beauté de ses marbres et ses abysses profonds, pour les amples cavités du sous-sol karstique, ainsi que pour la nature variée des roches qui explique la présence d’environnements divers et variés , qui contribuent à la richesse de la faune et la flore du territoire. Parmi les différents sites à visiter, le bourg médiéval de Casola in Lunigiana et le musée du territoire de la Haute Vallée d’Aulella ; Equi Terme (Fivizzano) avec ses grottes et ses thermes ; le Canyon du Solco d’Equi ; le bourg et la Vallée de Vinca ; le village de Colonnata à Carrara ; le bassin pour la production de marbre et la carrière-musée.
Info : Via Corrado del Greco,11- 55047 Seravezza (LU) ; Tél : 0584 756144 ; www.parcapuane.it
OENOGASTRONOMIE
Les plats typiques de la commune de Massa sont les taglierini avec les haricots, les tordelli de viande avec le ragoût et les lasagnes intodellate .
Le gateau de riz (torta di riso) est également très célèbre, c’est un dessert exquis dont la pâte et les modalités de cuisson varient selon que l’on se trouve à Massa ou à Carrara.
Parmi les produits traditionnels qui sont appréciés au niveau international, il faut citer le lard de Colonnata.

Articles